. Automatic Duck vient de sortir un up-date pour deux de ses plug-ins: Pro Export pour FCP 2.0 et Pro Import pour FCP 2.0. Les deux nouvelles versions ajoutent du support pour Apple FCP 4.1 et sont maintenant disponibles pour Mac OSX. . Consultez CTM importateur exclusif des plug ins « Automatic Duck » pour des renseignements ou une proposition commerciale, visitez le site : www.automaticduck.com 1/ Automatic Duck Pro Import est un plug-in pour l’importation des compositions Avid dans FCP 4.1. La nouvelle version comprend un support pour l’importation de compositions OMF, et, selon la compagnie, supportera bientôt aussi AAF (le support AAF, une caractéristique gratuite dans l’up-date, permettra aux utilisateurs d’importer des compositions de tous les logiciels compatibles avec AAF, tel que la gamme Avid et Adobe Première Pro). Actuellement, Pro Import pour FCP supporte le transfert des effets (une liste complète des effets est disponible sur le site d’Automatic Duck). 2/Automatic Duck a aussi sorti Pro Export FCP, un plug-in destiné à exporter les compositions de Final Cut Pro vers des systèmes Avid (Symphony, Xpress, Xpress DV et Media Composer) sans besoin de traduction des EDLs. Le logiciel, comme Pro Import, utilise le format « interchange OMF » d’Avid. Le support AAF est aussi à prévoir. La version actuelle ajoute du support pour FCP 4.1. Il supporte les « subclips », « nested clips » et « master clip log notes», ainsi que plusieurs effets (une liste complète des effets sont disponibles sur le site d’Automatic Duck). > Les deux nouvelles versions sont maintenant disponibles sur Mac OSX pour 495 euros. Les up-dates vont de 100 euros à 200 euros, et des « bundles » sont aussi disponibles. Visitez le site : http://www.automaticduck.com/.